- skaziti
- mess
Slovenian-english dictionary. 2014.
skaziti
Look at other dictionaries:
skazíti — ím tudi izkazíti ím dov., skázil tudi izkázil (ȋ í) 1. spremeniti naravno, pravilno obliko česa: bolezen ga je skazila; v pretepu so mu skazili obraz // spremeniti prvotno obliko, vsebino česa v slabšo, negativno: skaziti smisel umetniškega… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
deformírati — am dov. in nedov. (ȋ) spremeniti naravno, pravilno obliko česa; skaziti, iznakaziti: bolezen mu je postavo močno deformirala; slikar je deformiral obraze v grozljive spake; les spomladanske sečnje rad razpoka in se deformira // spremeniti… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
izkaziti — ipd. gl. skaziti ipd … Slovar slovenskega knjižnega jezika
nagrdíti — ím dov., nagŕdil (ȋ í) knjiž. skaziti, iznakaziti: bolezen ji je nagrdila obraz … Slovar slovenskega knjižnega jezika
nakáziti — im tudi nakazíti ím dov., nakázil (ā ȃ; ȋ í) skaziti, iznakaziti: kdo te je tako nakazil; bolezen ji je nakazila obraz nakážen a o tudi nakažèn êna o: imeti nakažen obraz; žrtve so bile zelo nakažene … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ogrdíti — ím dov., ogŕdil (ȋ í) 1. ekspr. vzeti ugled, osramotiti: ogrdil ga je pred tovariši / ogrditi komu ime 2. star. umazati, onesnažiti: sobo so precej ogrdili; ogrditi si obleko 3. star. skaziti, iznakaziti: brazgotina na obrazu jo je ogrdila / to… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
popáčiti — im dov. (á ȃ) 1. narediti nenaravne, nepravilne gube, poteze: v igri je moral večkrat popačiti obraz; popačil se je od bolečine 2. nav. ekspr. spremeniti prvotno obliko, vsebino česa v slabšo, negativno: tuje besede je popačil, da so bile… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
razoblíčiti — im dov. (í ȋ) knjiž. skaziti, iznakaziti: bolezen je razobličila njeno telo / pisatelj je realnost razobličil ∙ knjiž. pri pranju se je obleka razobličila izgubila pravilno obliko … Slovar slovenskega knjižnega jezika
razoblikováti — újem dov. (á ȗ) knjiž. skaziti, iznakaziti: to je razoblikovalo njeno postavo / ekspresionisti so realnost razoblikovali ∙ knjiž. na soncu so se plošče razoblikovale izgubile pravilno obliko … Slovar slovenskega knjižnega jezika
skazítev — tudi izkazítev tve ž (ȋ) glagolnik od skaziti: skazitev obraza / skazitev okolice / moralna skazitev … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vídez — a m (ȋ) 1. z vidom zaznavne lastnosti, značilnosti česa: polepšati, skaziti, spremeniti videz; tkanina ima lep videz; videz, obstojnost in druge lastnosti / opisati videz napadalca; srajco je mogoče popraviti brez škode za njen videz; vas je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
